Medvěd Posted December 15, 2021 Share Posted December 15, 2021 2Evzen: to mě teda nepřekvapí, vím :-) 2Marek-26: Nechť jsou ve VF rádi. Představa, jak si nějaký klingon zkouší spustit Vodafone TV v prohlížeči, by asi skončila zánikem firmy :-) Qapla' 1 Quote 300 Mb/s Jiná služba Komplet VF krabka, modem bílej, nastojato Praha Žižkov Link to comment Share on other sites More sharing options...
Tube Posted December 15, 2021 Share Posted December 15, 2021 Ja bych to chtel do Entí řeči, Burarum... Quote 300 Mb/s Jiná služba - Cisco EPC3208 Ostrava - Zábřeh Link to comment Share on other sites More sharing options...
Bohdan Posted December 15, 2021 Author Share Posted December 15, 2021 před 9 hodinami, kotasek napsal: попробуйте https://www.deepl.com/translator , это намного лучше, чем гугл ... Už používám překladač, ale překladač nepřekládá úplně správně, myslím, že nebude problém přidat ruštinu do wodafonu pro ČR Quote - ∞ GB 10 Mb/s - Vodafone Mladá Boleslav Link to comment Share on other sites More sharing options...
Marek-26 Posted December 15, 2021 Share Posted December 15, 2021 A kdo to zaplatí? Quote Kabel 500 Mb/s Premium 5G Komplet Compal LGI, Compal VF, Arris, Brüx Link to comment Share on other sites More sharing options...
Solution Slamb Posted December 15, 2021 Solution Share Posted December 15, 2021 @Bohdan přeložit všechny texty včetně různejch dokumentů do dalšího jazyka tak, aby to v tom jazyce mělo úplně stejnej význam a i po právní stránce bylo bez chyby, je skutečně hodně velkej a hodně nákladnej problém 🙄 dyť i podmínky pro tohle fórum v angličtině řešili ve vodafonu právníci i překladatel několik tejdnů 🤨 teda v tomhle případě se tomu asi nevěnovali na fulltime, ale i tak to zabralo dost času, no a co teprve celej web 🤔 pokud žiješ v česku, nauč se česky nebo aspoň anglicky, problém vyřešen 👍 Quote - - - - - Link to comment Share on other sites More sharing options...
Marek-26 Posted December 15, 2021 Share Posted December 15, 2021 Hlavně, pak by to bylo i proč nemá cizojazyčné operátory atd. Tedy donedávna rusky hovořící osobu měl, ale ta už tam nepracuje. Quote Kabel 500 Mb/s Premium 5G Komplet Compal LGI, Compal VF, Arris, Brüx Link to comment Share on other sites More sharing options...
tomus Posted December 15, 2021 Share Posted December 15, 2021 Možná zkusit dát do překladače tu anglickou verzi webových stránek Vodafone, překladač si s tím snad i lépe poradí a hlavně ta anglická varianta stránek je upravená tak aby se tam cizinci lépe orientovali a jsou tam trochu jiné informace. 1 Quote 150 Mb/s - Komfort Compal VF, VTV box, CA modul Brno Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.