No vždycky jsem mluvilo o tom že dálkový ovladač komunikuje přes bluetooth, 

Možná jestli je tady někdo kdo vlastní nějaký univerzální dálkový ovladač co také umí Bluetooth a používá ho s Vodafone boxem, by to mohl případně potvrdit.

Různé bezdrátové myši a jiné zařízení fungují také na podobné frekvenci jako Bluetooth, ale tam se píš jedná o nějakou proprietární technologií, která musí používat podobnou frekvenci protože ono ani není na výběr z těch volných.

Nejspíše se používá něco jako IEEE 802.15.1. BLE, tedy přenos v ISM pásmu pásmu 2,4 GHz (stejném jako třeba u Wi-Fi), což spadá pod Bluetooth. Ovladač v režimu párování by tak měl být viditelný na nějakém Bluetooth přijímači teoreticky. To, že box neumí Bluetooth znamená, že je tam HW a SW jen na jednu konkrétní věc / konkrétní propojení / konkrétní protokol. Ono je to docela složitý standard s desítkami protokoly, verzemi atd. A jak jsem psal, ne všechny protokoly/ovladače jsou free for use, naopak jsou licencovány.