Je to tak, na Galaxii me je slyset stejne hlasite jak anglicky tak i cesky komentar. Driv me slo prepnout bud jen na anglicky nebo na cesky, ted slysim oba paralerne Je chyba u me nebo mate podobnou zkusenost?

V takovýchto případech jsou TV programy vysílány duálně, musíte tedy kliknout na tlačítko měnící zvukový doprovod, které se nachází na DO. Pak si pouze vyberete, jakým jazykem bude na Vás pořad "mluvit" [doprava (VOL-) = (VOL +) doleva].

Tak se mi to spravit nepovedlo. Driv sem to prepinal pomoci MPX, to ted nefunguje. A zrejme televizi to nebude, dela to i na jinych TV v byte.

to mas v analogu nebo digitalu ?

Pokud v analogu, tak si prepni v dualu zvuk. Pokud mas mono televizi, tak muze byt problem v distribuci, tj. bude u karnevalu, czechlinku nebo primo na czechlinku. Ale to se mi moc nezda..